以下为句子列表：
英文: A method of collecting data through oral questioning of a respondent, either in person, or over the telephone.
中文: 通过面对面或电话来口头询问被访者的数据收集方法.
更详细...
英文: Comparing with past mechanical pedal switch system, the Hall element pedal switch system can increase the response speed of collecting data and greatly raise work efficiency.
中文: 直接减轻了作业员，检验员，硬件维修人员工作量，从而大大提高了作业的效率。
更详细...
英文: He admitted collecting data based on well-being was not an exact science, but said the measures used were very reliable in predicting health and welfare outcomes.
中文: 怀特承认，收集有关幸福的数据并不是一门确切的科学，但他指出，测量幸福的方式主要依赖于人们可预知的健康程度和财富收入。
更详细...
英文: LIGO started collecting data in 2003. The observatory is the largest, most sensitive gravitational wave detector ever built. A planned series of upgrades will increase LIGO's sensitivity even more.
中文: LIGO从2003年开始收集数据。它是目前全世界最大的、灵敏度最高的引力波探测所。一系列的升级计划将更进一步提高其灵敏度。
更详细...
英文: The larger challenges in this case are collecting data from devices that are so high up that they are out of radio contact with the ground and reprogramming the motes as needed to test different hypotheses about the interaction between the forest and the
中文: 较大的挑战是，如何取得高处设备的数据，因为这些设备的位置很高，已经超过地面无线电的运作範围，另外，还得按照需求重新更换尘粒的程式，以便测试有关森林与环境互动的不同假设。
更详细...
|
