以下为句子列表:
英文: An aftershock with a preliminary magnitude of 6.0 hit Peru south of the capital Lima on Friday, the US Geological Survey said.
中文: 美国地质观察站声称,一个震级达到6.0的余震周五袭击了秘鲁首都利马的南部。
更详细...
英文: Archaeologists work at a site on a hillside in Puruchuco, Peru, a suburb of Lima, at the request of the Lima government, where an Inca graveyard with 72 people who were hastily buried was found.
中文: 受利马市政府的委托,考古学家们正在位于利马郊区普鲁楚柯一座山坡上发现的一处古墓穴处工作,这个墓穴中发现了72具古代印加人的尸骨。
更详细...
英文: Archeologists have uncovered the remains of the oldest mummy ever found in Peru's capital, Lima -- a high-ranking official of the Huari tribe who lived about 1,300 years ago, researchers said on Wednesday.
中文: 秘鲁首都利马的一名官员日前说,考古学家不久前在离利马不远的地方发现了一具约有1300年历史的无头木乃伊,这是利马迄今发现的最古老的木乃伊之一。
更详细...
英文: By telephone one can receive further Information on Maintenance service, New installations and on Planning in addition, data on Freezing devices and additionally also on Ventilation systems with HRV KAELTE KLIMA GMBH .
中文: HRV KAELTE KLIMA GMBH公司积累了多年经验,在自己的网页上这家企业为您介绍其它的专门产品,例如关于新安装,冷冻装备,通风设备,规划、计划、刨平,维修服务。
更详细...
英文: Citing a report released by the China Association of Automobile Manufacturers, Kia said its Chinese joint venture sold 36,508 units of the Qianlima in the January-June period.
中文: 起亚引用中国汽车制造商协会发布的一份报告说,其中国合资公司在1-6月期间卖出36508辆千里马。
更详细...
|