以下为句子列表：
英文: A medical examination without a doctor or nurse in the room? Doing shopping at home?
中文: 大夫或者护士不在跟前就能进行体格检查？在家里就能选购东西？
更详细...
英文: According to court records, a medical examination of the woman found injuries consistent with rape.
中文: 根据法庭记录，该妇女的体格检查显示其遭受过强奸。
更详细...
英文: After months of tedious haggling, Chelsea denied the announcement from the French club yesterday that the Ghana player is to have a medical examination today.
中文: 经过数月冗长乏味的讨价还价之后，切尔西否认了里昂俱乐部昨天关于埃辛将于今天接受体检的公告。
更详细...
英文: All the maids have passed the medical examination from regular hospitals in Dalian，and have health cards.
中文: 我们所有家政服务员都经大连市正规医院体检，持有健康证，她们的健康身体让您放心。
更详细...
英文: [Article 35] Personnel of drug-producing enterprises, drug-handling enterprises and medical treatment units who come into direct contact with drugs must undergo a medical examination annually.
中文: 第三十五条药品生产企业、药品经营企业和医疗单位直接接触药品的工作人员，必须每年进行健康检查。
更详细...
|
