以下为句子列表：
英文: Australia's financial circles are abuzz this morning as the market digests the possibility of one of Australia's iconic companies being swallowed up by an American giant in the biggest takeover bid in Australia's corporate history.
中文: 今早,正当市场谣传出一间澳大利亚形象公司将在一场澳洲史上最大宗收购交易上被美国巨人并吞的可能性时，引起澳洲金融圈一阵哗然。
更详细...
英文: Dislike the woman of big voice, dislike abuzz environment, dislike the voice of surroundings everything!
中文: 讨厌大嗓门的女人，讨厌嘈杂的环境，讨厌周围一切的声音！
更详细...
英文: Early the following year a monthly magazine picked up the story, and then it hit the Internet. University entrance exam sites were abuzz with it.
中文: 下一年的年初，一家月刊对此进行了报道，后来又在国际互联网上成为热点。大学入学考试的网站上沸反盈天的全是关于这个问题的讨论。
更详细...
英文: Inside the school, everyone was abuzz about the bizarre weather.
中文: 学校里，所有人都在谈论这种怪异天气。
更详细...
英文: TAIPEI (Reuters) - From toddlers to politicians, Taiwan is abuzz with the exploits of baseball pitcher Wang Chien-ming.
中文: 路透社台北讯–从牙牙学语的小孩到政治家,台湾欢欣沈醉在棒球投手王建民的热潮中。
更详细...
|
