以下为句子列表：
英文: Basketball fans around the world are extraordinarily fortunate that he graced our game with his talents during 13 NBA seasons.
中文: 「全世界的篮球迷十分幸运，因为迈克在它的13个赛季中用他的技巧带给了我们优雅。」
更详细...
英文: His death marks the end of an era for film-making because Ponti embodied a great and courageous push to innovate, promoted unforgettable talents and enjoyed huge success,Culture Minister Francesco Rutelli said.
中文: 意大利文化部长福兰西斯科.路特利表示：庞帝的逝世,于电影工业而言,标志着一个时代的终结.他曾大力推陈出新，发挥了令人难忘的天份并取得了巨大的成功。
更详细...
英文: I imagine that they would want you to turn your considerable talents to coercion, torture, and murder,said Dumbledore. Are you really telling me that they haven't come recruiting yet?
中文: “我想，他们想让你把你的聪明才智用于镇压、酷刑和谋杀。”邓布利多说，“你敢说他们没有来拉你入伙吗？”
更详细...
英文: A highly reputable emerging company in the international medical imaging industry, EDDA is looking for self-motivated talents to join her dynamic growth in software development for advanced clinical applications.
中文: 总公司位于纽泽西州普林斯顿区，在诊断成像分析及健康保健行业内，以开发，生产和销售具有自主知识产权的医疗影像分析判读系统为主要业务。面向医院，提供医生新颖的技术和软件系统/工具。
更详细...
英文: A stage set in the Outdoor 6)Landscape area allows musical 7)talents to rock the nights away.
中文: 设置于「户外景观」区的一座舞台，可让有音乐细胞的人整夜摇滚。
更详细...
|
