以下为句子列表:
英文: A Detailed Description of OSPF Routing Protocol, Accepted by Journal of Data Communication, Sep. 2000.
中文: “OSPF路由协议详解”,2000年7月被《数据通讯》杂志采纳。
更详细...
英文: A Simple Description of PIM-SM Multicast Routing Protocol, Journal of Data Communication, Jun. 2000.
中文: SM多播路由协议简述”,2000年6月在《数据通讯》杂志上发表。
更详细...
英文: Communicationsmeans transmission of sounds, pictures, text or data by wire, radio, satellite or other electromagnetic means.
中文: 一、通讯传播:指以有线、无线、卫星或其他电子传输设施传送声音、影像、文字或数据者。
更详细...
英文: Comparing the dog sequence data with current drafts of the human and mouse genome sequences showed that the dog lineage was the first to diverge from the common ancestor of the three species, and that the human and dog are much more similar to each other
中文: 他们在《科学》杂志上发表的结果中提到:“通过比较狗基因组序列数据和现有的人类基因组草图以及老鼠的基因组序列,结果显示狗类家族首先从三者共同的祖先中分离出来,在遗传等级上狗比老鼠更接近人类,与人类更相似。”
更详细...
英文: Corporate espionage is big business,its report says. Data is often priceless property. Stealing trade secrets, information or contacts is a lucrative money-spinner for cybercriminals.
中文: 报告称:“商业间谍是一个大行业。通常数据都是无价的。对于网络罪犯来说,盗取商业秘密、信息或者合同都是极为赚钱的买卖。”
更详细...
|