以下为句子列表:
英文: Did you know the Anglo-American system (Our system) of jurisprudence is the only one which developed out of what is called the Common Law, that is, the general law of private property known in the British Isles?
中文: 你知道英美法系(也就是我们的法律体系)是唯一一个由普通法,也就是指英国岛内所称的私产一般法,发展而来的法律体系吗?
更详细...
英文: Hounshell, David A. From the American System to Mass Production. Johns Hopkins University Press, 1984.
中文: 《从美国体系到大批量生产》。约翰·霍普金斯大学出版社,1984。
更详细...
英文: However justified in time of war if continued in peace time it would destroy not only our American system but with it our progress and freedom as well.
中文: 无论这种做法在战时有多麽合理,在和平时期连续实行则不仅会毁坏我们美国的制度,而且将断送我们的进步和自由。
更详细...
英文: In the American system of values, patience is not a high priority.
中文: 在美国人的价值体系中,耐心并不很重要。
更详细...
英文: As the most stringent compulsory measures to deprive the personal freedom, custody is strictly controlled by judicial review in the Anglo-American system country and civil law country.
中文: 羁押作为剥夺公民人身自由的最严厉的强制措施,在英美法系国家和大陆法系国家都受到严格的法律控制。
更详细...
|