以下为句子列表：
英文: But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.
中文: 路10:14当审判的日子、推罗西顿所受的、比你们还容易受呢。
更详细...
英文: Cats,dubbed the world's most successful musical after breaking theatrical records around the globe, is to close in London on its 21st birthday.
中文: 世界上最长寿的音乐剧《猫》即将于5月11日在伦敦庆祝其21岁“生日”，同日也是其在当地的最后一场演出，接着它会光荣引退。
更详细...
英文: Definitely we are looking forward to repeating it in London next year after tailoring the catalogue with what works well,added the spokeswoman.
中文: 这位女发言人说：“我们希望明年还能在伦敦举办这个拍卖会，不过我们得多提供一些畅销的物品。”
更详细...
英文: Forever strive &never abandon was inscribed by Wu Zhongqi ,a statesman and calligrapher.
中文: “自强不息，永不言败”是政治家、书法家武中奇题写。
更详细...
英文: I am very happy in London professionally and for my family. The speculation about me leaving is not true.
中文: “我对在伦敦的十分满意，我家人也如此认为。对于我将转会的传闻毫无可信度。”
更详细...
|
