以下为句子列表：
英文: A glossy, attractive, maintenance topcoat having excellent weathering resistance and colour retention. The smooth, slick film minimizes dirt pick-up. Easily applied by spray, and with rapid drying characteristics.
中文: 具有优异耐候性和保色性的装饰维修用高光面漆。光滑的漆膜使尘埃的黏附大大降低。该漆施工性好，干燥快。
更详细...
英文: According to observation and study, the paleokarstifications of Ordovician could be classified into 6 periods, i.e. depositional karstification, weathering curst karstification, burial karstification, semi-burial structural karstification, second burial k
中文: 研究表明，皖北奥陶系古岩溶可划分为沉积岩溶作用期、风化壳岩溶作用期、埋藏岩溶作用期、构造岩溶作用期和二次埋藏岩溶作用期；其岩溶类型主要有沉积岩溶、风化壳岩溶、埋藏岩溶或压释水岩溶和构造岩溶或热水岩溶四种类型；其岩溶岩包括岩溶沉积岩和岩溶改造岩两个大类，并可进一步划分出8个亚类和5个子亚类。
更详细...
英文: Because of long-time water erosion and weathering , the furface of the stone becomes uneven, looking like a rough sea.
中文: 由于长年被水流冲蚀溶蚀及风化作用，使岩石表面凸凹不平，如同风吹过水面，卷起千层浪。
更详细...
英文: Because the surface source rock are high thermal evolution and low residual organic matter abundance, based on correcting the organic matter abundance pyrolysis loss and surface weathering loss, the authors estimate the hydrocarbon-generation intensity of
中文: 针对地表烃源岩样品具有高热演化、低丰度的地化特征，在有机质丰度的热解损失和地表风化损失校正基础上，采用蒙特卡罗法模拟计算烃源岩生烃强度。
更详细...
英文: Constraints on Silicate Weathering Rates in Different Settings: Climatic or Tectonic?
中文: 不同构造带硅酸盐化学风化率的制约:气候还是构造?
更详细...
|
