以下为句子列表：
英文: Advanced productive forces have laid necessary material premise and foundation for all-round development of better-off society while the construction process has in return created opportunities for it.
中文: 摘要先进生产力为小康社会的全面发展提供了必要的物质前提与基础，全面建设小康社会的实践过程也为先进生产力的发展提供了机会。
更详细...
英文: In better-off developing countries, people have move savings to fall back on when they need to pay medical bills.
中文: 在一些比较好的发展中国家里，人们已经为医疗费用做好了储备。
更详细...
英文: NHS has suffered from underfunding in recent decades, as a result of which many better-off people have been turning to private medical health care.
中文: 近几十年来，因为资金不足，许多比较富裕的人正逐渐转向私人的医疗保健机构。
更详细...
英文: The National Health Service is the largest single employer of labour in the U.K. NHS has suffered from underfunding in recent decades, as a result of which many better-off people have been turning to private medical health care.
中文: 国民保健制度是英国最大的用人机构。近几十年来，因为资金不足，许多比较富裕的人正逐渐转向私人的医疗保健机构。
更详细...
英文: When advanced culture provides ideological guarantee and intellectual support for all-round construction of better-off society, it will also be tested and improved in the course of propelling all-round advancement of well-off society in China.
中文: 先进文化为全面建设小康社会提供有力的思想保证和智力支持，并将在能动地推进中国小康社会全面进步的过程中得到检验与发展。
更详细...
|
