以下为句子列表：
英文: A curved, scroll-like ornamentation at the top of a ship's bow that resembles the neck of a violin.
中文: 艏饰在船首最高处的弯曲的、纸卷一样的装饰物，形状象提琴颈
更详细...
英文: A form that is an altered version of a given theme, diverging from it by melodic ornamentation and by changes in harmony, rhythm, or key.
中文: 变奏曲一种给定主旋律的改编版，通过旋律的修饰和节奏或琴键的变化而从中分离出来
更详细...
英文: A style of painting, sculpture, and ornamentation in which natural forms and monstrous figures are intertwined in bizarre or fanciful combinations.
中文: 奇异风格，形状怪诞的图案一种自然的形式和奇异的图形以一种奇异或古怪的方式结合在一起的绘画雕塑和装饰风格
更详细...
英文: Examination of specific patterns of vessel ornamentation as well as specific vessel forms from the northern and southern Chinese states reveals extensive sharing, particularly of decors, between the two regions.
中文: 由检视中国北方与南方器物的装饰纹样及器型可知，此二地区，尤其是在装饰纹样设计上，具有高度的共通性。
更详细...
英文: In printing, the appropriate placement of the various units of composition, illustration and ornamentation so that the appearance of the whole does not look disproportionate.
中文: 在印刷技术中,在印刷品的适当位置上安排正文、插图和装饰花边,使整体看上去均衡而协调。
更详细...
|
