以下为句子列表：
英文: Since the United States does exist and is at the leading edge of the information revolution, there is a degree of Americanization at present, but it is likely to decrease over the course of the 21st century as technology spreads and local cultures moderni
中文: 既然美国已经存在,而且也已经在信息革命中获得了领先地位,当前存在某种程度的美国化(就不可避免),但是,在21世纪,随着科技的普及以及不同民族现代化模式的不同,美国化(的现象)也很可能会减弱.
更详细...
英文: The child should not simply sink into, say, his welcoming new American environment while his parents turn their attention elsewhere: among children a superficial cultural americanization can take place within just months.
中文: 孩子不应该一下子就沉入到———比如说，沉入到宾至如归的美国新环境中，而他的父母却把注意力转向别处，要知道，对于孩子们来说，一种表层文化上的美国化在数月之内就能发生。
更详细...
|
