以下为句子列表:
英文: A 162-year-old Christmas card, one of the first commercial cards produced for the season, sold at auction in England on Saturday for $16,000.
中文: 一张已有162年历史的世界上现存最古老的圣诞卡片12月3日在英格兰南部德维泽斯市举行的一场拍卖会上以1.6万美元的价格被拍出。
更详细...
英文: [bbe] All the people who came out had undergone circumcision; but all the people whose birth had taken place in the waste land on their journey from Egypt had not.
中文: 因为出来的众民都受过割礼.惟独出埃及以后、在旷野的路上所生的众民、都没有受过割礼。
更详细...
英文: [bbe] And this is the reason why Joshua did so: all the males of the people who came out of Egypt, all the fighting-men, had been overtaken by death in the waste land on the way, after they came out of Egypt.
中文: 约书亚行割礼的缘故、是因为从埃及出来的众民、就是一切能打仗的男丁、出了埃及以后、都死在旷野的路上。
更详细...
英文: [bbe] But the land on the outskirts of their towns may not be exchanged for money, for it is their property for ever.
中文: 只是他们各城郊野之地、不可卖、因为是他们永远的产业。
更详细...
英文: [bbe] Let me go over, O Lord, and see the good land on the other side of Jordan, and that fair mountain country, even Lebanon.
中文: 求你容我过去、看约但河那边的美地、就是那佳美的山地、和利巴嫩。
更详细...
|