以下为句子列表:
英文: 5Ability to problem-solve and make decisions with minimal supervision.
中文: 解决问题能力,和在最小限度监督下做决定。
更详细...
英文: A batch of them, timed to go off near-simultaneously and secreted on a series of trains, will cause devastation, overwhelming security services, wrecking vital infrastructure and creating widespread panic, all at minimal effort and expense to the terroris
中文: 这些隐匿在许多列车上并几乎同时被引爆的炸弹有着巨大的破坏作用,它沉重打击了安全服务,毁坏了基础设施,并且制造了大范围的恐慌,而这对恐怖分子来说却是轻而易举。
更详细...
英文: A colonoscopic view of ischemic colitis with minimal overlying exudate is shown.
中文: 有少量分泌物覆盖的缺血性结肠炎的结肠镜检图在下面可见。
更详细...
英文: “Synthesis of a large chromosome is now clearly in reach,” said Venter, who for several years led a project to identify the minimal set of genes required for survival by the bacterium Mycoplasma genitalium. “What we don't know is whether we can insert tha
中文: 过去几年来,凡特领导一项计画,要找出让生殖道黴浆菌生存所需的最少基因有哪些,他说:「显然要合成更大的染色体是指日可待的事情,但我们不知道是否可以把那染色体塞入细胞中,且是否能够改变细胞的操作系统,让它去表现新的染色体。
更详细...
英文: (A minimal cellis a hypothetical cell possessing the minimum functions required for sustained growth and reproduction in a maximally supportive culture environment.
中文: 最小细胞指的是一个假象的细胞,它在最大可能好的的培养环境下,能够完成最少的生物学功能维持自身的生长和繁殖。
更详细...
|