以下为句子列表：
英文: BONIC 8580 Medium Sealant is a multipurpose, one-part product that adheres without priming to a variety of materials and cures to a durable, flexible silicone rubber upon exposure to water vapor in the air.
中文: BONIC 8580中性密封剂是一种多用途，单一组份,常温固化，能够持久灵活粘接之矽酮胶，其乾燥情况视空气湿度变化而不同。
更详细...
英文: By lab and field experiments, the heat insulation of blasting material, the reliability of priming network and the control of blasting shock and vibration had been emphatically researched for the controlling blasting of high temperature coagulation.
中文: 摘要通过现场和室内实验，着重研究了高温控制爆破过程中容易出现安全问题的爆破器材的隔热保护、起爆网络的可靠性和爆破产生的振动冲击的控制。
更详细...
英文: CYZ-A self-priming centrifugal oil pump according to domestic and international to develop newest pump products that become after digesting , absorbing , improving about technical data by oneself, domestic blank, unique, extensively suitable for the oil d
中文: 型自吸式离心油泵是根据国内外有关技术资料经消化、吸收、改进后研制而成的最新泵类产品，国内空白独一无二，该泵适用于石油行业、陆地油库、油灌车的理想产品，并适合于作船底泵、消防泵和压载泵及机器冷却水循环等，分别输送汽油、煤油、柴油、航煤等石油产品和海水、清水，介质温度-20℃∽80℃，加输送化工液体可改用耐腐蚀机械密封。
更详细...
英文: Check motor vehicle exterior priming and colour coats, sealers and glazers, and mark, record and report defects to be repaired.
中文: 检查汽车的外部底漆、彩饰层、保护层（或防水层）和釉光层，标注、记录并且报告有待修补的瑕疵。
更详细...
英文: Constraints of lexical tones on semantic activation on the recognition of spoken words in Chinese were investigated in three cross-modal priming lexical decision experiments.
中文: 摘要进行了三个跨通道啓动词汇判断实验，探讨汉语听觉词汇加工中声调信息对语义激活的制约作用。
更详细...
|
