以下为句子列表:
英文: In laboratories around the nation and half a dozen other countries, researchers labour for a decade and the result out today is the first reading of human genetic code.
中文: 在遍布全国及其它数个国家的多处实验室里,研究者们辛苦工作了几十年,而今天发布的结果是我们首次解读人类基因码。
更详细...
英文: In our first reading Moses promised Israel that they would see the glory of Yahweh, and they did (Lev 9:6,23).
中文: 在我们第一次读到摩西答应以色列他们会见到耶和华的荣耀,而且他们做到了(利未记9:6,23)。
更详细...
英文: Read all the choices carefully. Never assume that you have selected the best answer without first reading all the choices.
中文: 仔细阅读所有选项。在没有读完所有选项时,别心存侥幸地认为已经找到最好答案。
更详细...
英文: Sections that may be passed over in first reading are marked with an asterisk.
中文: 凡在第一遍阅读时可以忽略的一些段落都用星号标明。
更详细...
英文: When I read the first reading today from Isaiah, I thought of Gordon's vineyard, and the justifiable pride he has in it.
中文: 当我读到今天主日经文的第一篇(摘自依5:1~7),就想到郭登的葡萄园,以及因著他悉心的栽培而该有的荣耀。
更详细...
|