以下为句子列表:
英文: A club like Real offers you the chance to wear their shirt; it happens just once in a career.
中文: “像皇马这样的俱乐部向你发出加盟的邀请,(我想)这样的机会在职业生涯中只可能出现一次。”
更详细...
英文: A hairstyle is a selling point for a cabaret club hostess and there was a period when her self-confidence was affected when she waited on customers.
中文: 发型是舞厅女服务员的卖点,这个发型确实造成她在招待客人时自信心受挫.
更详细...
英文: Andrei was disappointed with his first season, but he is determined to help bring success to the club next season,Curnow told the Daily Star.
中文: “安德烈对他在第一个赛季的表现十分失望,但是他已经下定决心要在下赛季取得成功,”科诺对每日星报说。
更详细...
英文: As the window of MSTC,she made the image of the club penetrate into everyone's heart;she bridged between top end technology and our school mates,and entirely exerted the effection of the club.Thanks for her hard work,we grant Miss YeFan award of little bu
中文: “作为俱乐部的窗口,她使俱乐部的形象深入人心,让更多的人了解了俱乐部;她为全校同学加起了触摸前沿技术、感受科技思维的桥梁,使俱乐部的作用得以充分发挥;感谢她对俱乐部做出的贡献,授予叶帆——‘小喇叭奖’!”
更详细...
英文: At United, we often don't shout about our successes, but it's right that we choose this moment to put a record together to help people in 50 years' time understand what this great club is about and where we have come from.
中文: “在曼联,我们不会经常吹嘘自己的成绩,但是选择一个时机用时间盒来帮助50年后的人们理解这家伟大的球队是有必要的。
更详细...
|