以下为句子列表:
英文: A Tale of Three Logos: The Swoosh, the Shell, the Arches Conclusion, Consumerism versus Citizenship.Chapter 16 in No Logo.
中文: 三个品牌的故事──飞扬符号、贝壳、黄金拱形,消费者主义对抗国家公民〉,摘自《无品牌》第十六章。
更详细...
英文: A camera catches your imagination. No imagination, no photo - just crap.
中文: 一台相机捕捉到的是你的想像力,没有了想像力,就没有照片,那便没有任何意义。
更详细...
英文: A man who is clean shall gather up the ashes of the heifer and put them in a ceremonially clean place outside the camp.
中文: 9必有一个洁净的人收起母牛的灰,存在营外洁净的地方,为以色列会众调作除污秽的水。
更详细...
英文: Also they will make a spoil of your riches and a prey of your merchandise, break down your walls and destroy your pleasant houses, and throw your stones and your timbers and your debris into the water.
中文: 结26:12人必以你的财宝为掳物、以你的货财为掠物、破坏你的墙垣、拆毁你华美的房屋、将你的石头、木头、尘土都抛在水中。
更详细...
英文: And what would an old fellow like me doing around their house, getting in the way, an old nuisance, what with my talk of aches and pains!
中文: 像我这么个老头儿,呆在他们家,能干什么呀,还碍手碍脚的,一个讨人嫌的老家伙,唠叨着这儿疼那儿痛!
更详细...
|