以下为句子列表：
英文: As many as 70 per cent of female undergraduates on the mainland have encountered apparent sex discrimination as they struggle to grasp vacancies in the cutthroat employment market, state media reported on Wednesday.
中文: 据国家有关媒体报道，在大陆差不多有70%的女毕业生在残酷的用人市场上为了努力抓住空缺位置，遭遇了明显的性别岐视。
更详细...
英文: Citing a survey by the Southwest University of Political Science and Law, the Beijing-based Information Times said sex discrimination has turned out to be a major stumbling block for female undergraduates during the job-hunt.
中文: 位于北京的《信息时报》援引了西南政法大学的调查称，性别歧视已经成为女大学毕业生找工作时的一大的绊脚石。
更详细...
英文: Direct sex discrimination means being treated less favourably because of one's sex, marital status, pregnancy or the potential to become pregnant.
中文: 性别歧视是因为一个人的性别，婚姻状况，怀孕期间，或将要怀孕而被视为不合适人选。
更详细...
英文: Gillian Howard, her lawyer, said Ms Bright had been stopped from returning to work and would add actions for wrongful dismissal and unfair dismissal to her claim for sex discrimination and victimisation already filed with Stratford employment tribunal in
中文: 示，公司不许布莱特女士重返办公室工作，她此前已向伦敦斯特拉特福德就业法庭提交性别歧视和受害赔偿要求，并将增加诉讼事由，起诉公司非法解雇和不公正解雇。
更详细...
英文: Is there sex discrimination in your company?
中文: 你们公司有没有性别歧视？
更详细...
|
