以下为句子列表:
英文: Adhering to the principle “Excellent activities to be rewarded while unreasonable violations gravely penalized”, during anti-breach investigation, all the implementations and penalizations shall comply with this regulation, to say nothing of arbitrary mit
中文: 2无论因作业性违章、装置性违章和指挥性违章发生未遂事故都要同样重视,按“违章就是事故”对待,都要按照“四不放过”原则进行调查分析,教育有关责任人并制定相应纠正措施和预防措施。
更详细...
英文: He can not speak his mother tongue perfectly, to say nothing of English.
中文: 他连自己的母语都说不会,更别提英语了。
更详细...
英文: He does not know English, to say nothing of German or French.
中文: 他不懂英文,更不要说德文和法文了。
更详细...
英文: He does not know English, to say nothing of German or French.
中文: 他不懂英文,更不要说德文和法文了。
更详细...
英文: He had to support his seven children, to say nothing of his wife and parents.
中文: 他要养活自己的七个孩子,更不必说还有妻子和父母了。
更详细...
|