以下为句子列表：
英文: Describe your problem as clearly as possible, give system specs and mention what you've already tried.
中文: 尽可能清楚地描述你的问题，给出系统配制和你已经做了那些工作。
更详细...
英文: Earlier, details about early specs and box cover packaging for the HD DVD release of Harry Potter and the Goblet of Fire appeared on Warner Home Video's official retail and press website (only to later disappear).
中文: 早些时候，一篇关于《哈利波特与火焰杯》HD-DVD早期规格及封面包装的详细情况的报道（报道点这里），出现在华纳家庭影象官方的零售和新闻网站上（只是后来被新闻撤下来了）。
更详细...
英文: Helen： Now, we still need to discuss the specs and quantity of our order.
中文: 海伦：现在，我们还需要讨论一下我们公司订货的规格和数量。
更详细...
英文: I can't believe, sometimes, that granny is dead. If I close my eyes I can just see her knitting away in that armchair as large as life, with her specs half-way down her nose.
中文: 有时我真不相信祖母经去世。只要我闭上眼睛，就会看她活生生地坐在一把扶椅上，眼镜挂在鼻梁上，手里织着毛线衣。
更详细...
英文: If I close my eyes I can just see her knitting away in that armchair as large as life, with her specs half-way down her nose.
中文: 只要我闭上眼睛，就会看她活生生地坐在一把扶椅上，眼镜挂在鼻梁上，手里织着毛线衣。
更详细...
|
