以下为句子列表：
英文: We've got no indication that anything of the sort has happened. We believe these reports to be completely unfounded,said a State Department official who asked not to be named.
中文: 我们没有任何这种事情已经发生的迹象。我们相信这些报告完全没有根据，要求不要透露姓名的一位国务院官员说。
更详细...
英文: A fact sheet from the State Department touting the virtues of the Nonproliferation Treaty, including the text of the treaty and a summary of key provisions.
中文: 出自美国国务院的一张简表，说明禁止核武扩散的优点，包含了条约内容和重要条款的概要。
更详细...
英文: A senior state department official is apparently the first to fall.
中文: 显然，国务院的一名高级官员将会首先落马。
更详细...
英文: A spokesman for the U.S. State Department described the proposal as significant,the Associated Press reported.
中文: 美国国务院发言人将此建议形容为”创举“--联合报报道。
更详细...
英文: A state department dedicated to protecting New Jersey's air,land,water,and natural resources.
中文: 描述:新泽西州环境保护局是美国的一个州立部门，致力于新泽新洲的大气，土地，水和自然资源的保护。
更详细...
|
