以下为句子列表：
英文: 1 Q: Is the Highly Skilled Migrant Programme for me?
中文: 我适合高技术移民程序吗？
更详细...
英文: 5 The Peng usually lives in North Sea. Only in June, when storms rise upon that sea, does it migrates to the South Sea as migrant birds do.
中文: 牠平时就在北海活动，只当六月海上起了风暴时，牠才会如候鸟般，迁移到南海。
更详细...
英文: A few fortunate families have built concrete homes with migrant money.
中文: 少数幸运的家庭靠着打工带回的钱已经盖起了新房。
更详细...
英文: A group of migrant workers were gunned down as they slept by suspected separatist rebels in India's northeast Assam State.
中文: 当他们在印度的阿萨姆州东北部由可疑分离主义者叛徒睡了的时候，一群移居的工人被击毙。
更详细...
英文: “Besides resource consumption, urbanization brings a lot of problems such as the widening wealth gap between urban and rural areas, environmental damage, the lack of social security for migrant workers and heavy pressure on transport networks,” said Shan
中文: 复旦大学城市化研究中心主任单文慧说：“除了资源消耗，城市化还带来了很多其它的问题，其中包括城乡居民贫富差距不断扩大、环境破坏、民工缺乏社会保障以及公交系统压力过大等问题。”
更详细...
|
