以下为句子列表：
英文: Adopting the monitoring data of Fenhe Reservoir from 1993 to 1997,this paper briefly introduces the eutrophication tendency of Fenhe Reservoir and analyses the reasons of the eutrophication,and puts forward a series of preventive countermeasures.
中文: 采用了1993年～1997年的汾河水库监测数据，简要地介绍了汾河水库向富营养化发展的趋势，分析了引起水库富营养化的原因，并提出一系列防治对策。
更详细...
英文: Based on establishing a quantitative index system of comprehensive assessment for dam structure monitoring behaviour, a new thought about measuring the quantitative indices, is offered by means of analyzing the dam safety monitoring data in two sides of n
中文: 摘要在建立大坝结构实测性态定量评价指标体系的基础上，通过对大坝安全监测资料的数值表现和趋势表现两方面的研究，为研究定量评价指标的度量方法提供了一条基本思路。
更详细...
英文: Based on the analysis of in-situ monitoring data and the numerical simulation of the deformation of Sheng-hong-qing tunnel along Wujiu railway, it is testified that using back fill along riverside to prevent the creep is reasonable.
中文: 摘要通过对武九客运专线盛洪卿隧道施工现场监测资料的研究，结合数值分析论证了该隧道河侧采取回填反压变更设计的科学性，并探讨了隧道施工监测的新方法。
更详细...
英文: Based on the analysis of the monitoring data during construction and the settlement of stacking yard surveyed after 2 years' operation, this paper introduces the design and construction of SCT2 Ground Treatment Engineering, and main technical problems suc
中文: 摘要结合施工过程中的各项监测数据及堆场使用2年后的沉降情况，介绍SCT2地基处理工程的设计、施工情况，以及施工中存在的引孔、边界处理等主要技术问题及其解决办法。
更详细...
英文: Based on statistical t Test method,the paper compares the environmental monitoring data with environmental normalized value in order to offer scientific environmental monitoring conclusions for the environmental management.
中文: 该文应用小样本 t检验方法 ,进行环境监测数据和环境标准值的显著性比较 ,为环境管理提供科学的环境监测结
更详细...
|
