以下为句子列表：
英文: Advanced purifying technology powerfully accelerates the whitening process, helping to prevent formation and spreading of dark pigmentation. It also protects from future discoloration and restores long-lasting clarity to the skin.
中文: 独特的全效美白净化效果，能淡化日晒及其他环境因素所引起的黑斑或色斑，同时预防色素形成，减缓新色斑的产生。
更详细...
英文: Because you have not adequately investigated the cause of the discoloration and the effect it has on the product, there is no assurance that the identity, strength, quality and purity of the API have not been affected.
中文: 因为你们对染色的原因及其对产品的影响没有进行充分调查，所以无法确保原料药的特性、效力、质量和纯度并没有受到影响。
更详细...
英文: Like the image on the obverse side, the newly discovered image is also the result of discoloration of only the outermost fibers of the fabric, and its features are aligned precisely with the features in the image on the obverse side.
中文: 就像正面的肖像一样，新近发现的肖像也仅是布料纤维最外层变色的结果，它的特征也与正面的相联系。
更详细...
英文: One mark per part less than 0.8 inch in diameter is acceptable. Discoloration of surface or edge is not acceptable.
中文: 每个部件上直径小于0.8英寸的标记是可以接受的.表面和边部的色差不可接受.
更详细...
英文: Catalytic spectrophotometric method for the determination of trace chromium(Ⅵ)based on the oxidation discoloration of acridine orange by potassium bromate;
中文: 催化溴酸钾氧化吖啶橙褪色光度法测定痕量Cr(VI)
更详细...
|
