以下为句子列表：
英文: Among so many well - dressed and cultured people ,the country girl felt like a fish out of water .
中文: 同这么多穿着体面而又有教养的人在一起,这位乡下姑娘感到很不自在。
更详细...
英文: I don't like to dine out with Mum and her friends because I always feel like a fish out of water in their company.
中文: 我不喜欢和妈妈及她的朋友们一起出去吃饭，和她们在一起，我总感到不舒服。
更详细...
英文: In my patched jeans and torn leather jacket I felt like a fish out of water amongst all those elegantly-dressed people.
中文: 我穿着打补丁的裤子和破旧的皮茄克，和这些衣冠楚楚的人在一起，觉得一点也不自在。
更详细...
英文: Not knowing anything about music, I felt like a fish out of water among so many musicians.
中文: 由于对音乐一窍不通，身在这麽多的音乐家之中我感到不自在。
更详细...
英文: Sarah felt like a fish out of water , because she did not know anyone at the party.
中文: 莎拉觉得与周围格格不入，因为在派对上的人她一个也不认识。
更详细...
|
