以下为句子列表：
英文: Based on the practical situation of metro design, this paper discusses some items of Code for metro design, such as gauge, railway line, subgrade &track, and futher analyses problems in technical index listed in this code, argues that necessary correction
中文: 摘要结合地铁工程设计实际，对《地铁设计规范》中限界、线路、路基、轨道的部分条文，如：圆曲线内外侧的加宽计算，缓和曲线地段限界及加宽计算，区间最小线间距的确定，曲线地段线间距的加宽，机械化养路平台的设置，曲线地段路基加宽的界定，路基支档结构物的设置，欠超高的取值等问题，进行了分析探讨，并提出了修改建议。
更详细...
英文: By using the viewpoints in the Theory of PPP(purchasing power parity),the Theory of IRP(interest rate parity) and the Fish Theory,and connecting with the practical situation of China,this paper discusses on the decisive effect of the monetary inflation ra
中文: 运用购买力平价理论、利率平价理论和费雪理论中的观点,结合我国的实际情况,讨论了我国的通货膨胀率、利率对人民币汇率水平的决定作用。
更详细...
英文: In the light of practical situation of bigamy crime in China, the objective aspect of bigamy crime should be clearly defined so that a relatively consummate law against the crime of bigamy can be legislated so as to effectively punish such a crime.
中文: 鉴于我国现在的实际情况，为了更好地惩罚事实婚的重婚犯罪，应当对重婚罪的客观方面作出更为明确、严谨的规定，从而就事实重婚行为可构成重婚罪的问题，制定出新的，比较完善的法律。
更详细...
英文: Taking practical situation of this project and much engineering experience into account, the scheme with axle golden section elliptical arc surface is proposed through comparing nine optimization schemes with model test.
中文: 结合工程实际和以往经验，比较了9种进水口曲线型式的试验结果，确定了长短轴黄金分割比的椭圆弧面的方案。
更详细...
英文: This paper introduces the intensive and economical utilization of land based on GIS and RS technologies,and according to the practical situation and developing trend of the urban land utilization,analyzes on the potential evaluation information system for
中文: 介绍了基于GIS和RS技术的土地集约与节约利用研究,根据城市土地利用现实情况及其发展趋势,分析土地集约利用潜力评价信息系统。
更详细...
|
