|
|
figurehead
|
|
|
装饰船头的
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A state figurehead that people worship fanatically through a vast personality cult, such as Nineteen Eighty-Four's Big Brother, We's The Benefactor, or Equilibrium's Father.
中文: 一个被有强烈个人崇拜的人们所崇敬的傀儡国家领袖。像1984中的老大哥，我们中的恩主公或者是重装任务中的父亲。
更详细...
英文: His thoughts and longings are not chronicled in the daily papers; instead, he remains a figurehead who holds the country together by projecting an image of constancy, changeless even as he guides his nation through a series of dramatic, modernizing change
中文: 他的思想和憧憬并非每天上报，而是以一个象徵人物，藉由投射坚贞的形象，让国家团结在一起，甚至在他引领的国家，历经一连串戏剧性现代化的变革时，让他维持不变的形象。
更详细...
英文: It was an Alexandrian ship with the figurehead of the twin gods Castor and Pollux.
中文: 这船以丢斯双子为记，是在那海岛过了冬的。
更详细...
英文: Princess Grace of Monaco was perhaps the nearest thing, but then she had really been a movie star, which surely provided the vital luster to her role as figurehead of a country that is little more than a gambling casino on the southern coast of France.
中文: 摩纳哥王妃大概是有魅力的一位，不过她已经是一位货真价实的电影明星了，这样的身分让她成为这个国家名义上的领袖，然而这样的魅力只略胜于在法国南部沿岸的赌场。
更详细...
英文: Wen opened the annual session of China's figurehead parliament on Sunday with promises of new social spending for the country's rural poor, and said the economy is expected to slow but should still grow by 8 percent.
中文: 周日，温在这个有名无实的中国议会年度会议上承诺，社会将增加对农村贫困人口的支出，经济增长将放缓但仍将保持8%的增长率。
更详细...
|
|
|
|
|
