以下为句子列表：
英文: A 2005 study by the USDA and National Chicken Council found only 26% of 4,200 broiler carcasses tested were infected with the bacteria.
中文: 一项2005年美国农业部和国家养鸡委员会的研究发现4200只被屠宰加工的鸡中，只有26%感染细菌。
更详细...
英文: A boiler tube cracked after only one month service. This kind of ephemeral cracking behavior was studied in this paper using optical microscope.
中文: 摘要锅炉管在使用一月后，发生爆裂，使用金相显微镜对这种短期的爆裂行为进行了研究。
更详细...
英文: A brief introduction to 2005 Addenda of ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section I. Leaning some important changes in it and comparing with the relevant provisions in China Standard.
中文: 对ASME锅炉及压力容器规范第I卷2005增补作简要介绍，对其中重要的修改进行学习，并与我国标准中的相应条文进行比较。
更详细...
英文: A gas condensing boiler is also installed, and is fitted with an outside temperature compensating controller.
中文: 另外，还安装了蒸汽冷凝锅炉，并且装有室外温度补偿控制器。
更详细...
英文: A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth.
中文: 赛21:2令人凄惨的异象已、默示于我．诡诈的行诡诈、毁灭的行毁灭。
更详细...
|
