以下为句子列表：
英文: The clad plate shall be gien a treatment consisting of heating to proper temperature for the solution of Chromium carbides in the cladding, followed by indiidual air-cooling.
中文: 金属盘须经过包括加热到适当温度以除去碳铬或合物，然后分别空气制冷的处理过程。
更详细...
英文: The clad plate shall be given a treatment consisting of heating to proper temperature for the solution of Chromium carbides in the cladding, followed by individual air-cooling.
中文: 金属盘须经过包括加热到适当温度以除去碳铬或合物，然后分别空气制冷的处理过程。
更详细...
英文: The microstructure observation in the microfissures suggests the liquation microcrack results from grain boundary liquation by constitutional liquation of MC carbides and formation of continuous and or semi-continuous low melting liquid films, however, th
中文: 液化裂纹起源于MC碳化物的组份液化而形成的晶界连续或半连续的低熔点共晶液化膜，固相裂纹形成的则是高能电子束流的快速瞬态热冲击效应的直接结果。
更详细...
英文: The unique crystalline structures and electronic properties of metal nitrides/carbides catalysts, their inherent relation with the catalytic properties, mechanisms for the catalytic hydrogenation over metal nitrides/carbides and their application in hydro
中文: 与传统的过渡金属硫化物催化剂相比，过渡金属氮化物/碳化物具有更加优异的氢吸附、活化和转移能力。
更详细...
英文: To acclimate the needs of the development of the market and the appeal of ampliate enterprises, we decide to hold “2007 2nd China(Shanghai) International Cemented Carbides Industrial Technology and Application Exhibition”.
中文: 顺应市场的发展及企业的需求，我们决定继续举办“2007第二届中国国际硬质合金及生产技术和应用展览会”。
更详细...
|
