以下为句子列表：
英文: I am very happy to be the oldest man to scale the world's highest peak,the fit-looking and ruddy-cheeked Arayama said on his return to Nepal's capital Kathmandu.
中文: 荒山老人面色红润，看起来很健康。在返回尼泊尔首都加满德都的途中，他说：“能成为登上世界最高峰的最长者，我感到很高兴。”
更详细...
英文: Authorities at Asahiyama Zoo in northern Japan intend to take penguins on strolls to fend off obesity from December till April.
中文: 日本北海道旭山动物园的负责人计划从今年12月到明年4月让园内的企鹅每天坚持散步,以防止它们发福.
更详细...
英文: For example: You can modify this Pranayama to - inhale for two seconds, hold for four seconds, and exhale for four seconds.
中文: 举个例子：你可以调整这个呼吸法为——吸气2秒钟，屏息4秒钟，呼气4秒钟。
更详细...
英文: Harmlessness, truth to all beings, abstention from theft, from incontinence and from avarice, constitute yama or the five commandments.
中文: 不杀生、不妄语、不偷窃,不放纵、不贪求为五大根本戒。
更详细...
英文: Hatakeyama N,Ito Y,Momose Y. Effects of sevoflurane, isoflurane,and halothane on mechanical and elecerophy siologic properties of canine myocardium[J]. Anesth Analg,1993,76(14):1327.
中文: 何荣芝,常业恬.异丙酚在离体鼠心肌再灌注损伤中的保护作用[J].中华麻醉学杂志,1998,18(9):550-552.
更详细...
|
