以下为句子列表：
英文: American dentists are now warning that you should not buy teeth whiteners or bleaches over the Internet or from other over-the-counter sources without first talking to your dentist or dental hygienist.
中文: 美国牙医发出警告，人们不应该在与牙医协商前，通过互联网或者在没有医生处方的情况下购买牙齿美白产品或漂白剂。
更详细...
英文: And in a surprising announcement, the government says it's reconsidering over-the-counter sale of the morning-after pill, but only to women 18 and older.
中文: 接下来是一则让人感到惊奇的通告。政府表示其正在重新考虑非处方的紧急避孕药的销售，不过仅仅针对已满十八岁的女性。
更详细...
英文: Any unlawful over-the-counter trading shall be strictly prohibited.
中文: 严禁进行场外非法股票交易活动。
更详细...
英文: Be very careful to read all labels on any over-the-counter preparations used to treat cough and colds, allergies or sleeplessness.
中文: 请您仔细阅读用于治疗咳嗽和感冒、变态(过敏)反应或失眠的非处方药标签。
更详细...
英文: Because brokers and market makers trade stocks directly instead of on the floor of a stock exchange, NASDAQ is called an over-the-counter market.
中文: 由于股票交易是由经纪人和市场期票出票人直接进行，而不是在股票交易大厅内进行的，困此，纳斯达克被称爲买卖双方直接交易的市场。
更详细...
|
