以下为句子列表:
英文: All schematics, however, have been classified by the US Government and we are not allowed to reveal the exact details... ... we make tapes and CDs for the German Government, even the former Soviet Union countries!
中文: “所有的图表,然而,已被美国政府定为机密,我们不允许显现准确的细节……我们为德国政府,甚至是前苏联加盟共和国只做磁带和CD!
更详细...
英文: But do not think I will accuse you before the Father. Your accuser is Moses, on whom your hopes are set.
中文: 45不要想我在父面前要告你们。有一位告你们的,就是你们所仰赖的摩西。
更详细...
英文: China, as the host of the talks, hopes all the parties will take into consideration the overall situation for the safeguarding of peace and stability on the Korean Peninsula, show sincerity to solve the issue, adopt a calm and patient attitude, respect ea
中文: 中国,作为会谈的东道主,希望各方面都能从保护朝鲜半岛的和平与稳定的全局考虑,以诚意解决问题,采取克制和冷静的态度,互相尊重,在公平的地位上实施协商,寻找共同点减少分歧让会谈持续下去并最终产生和平的结果。
更详细...
英文: Dance fiIIs our lives with hopes and dreams.
中文: 舞蹈让我们的生命充满了希望和梦想。
更详细...
英文: Distinct Types of Diffuse Large B Cell Lymphoma Identified by Gene Expression Profiling.Nature (2000).
中文: 藉由基因表现图谱判断不同类型的弥漫型大型B细胞淋巴瘤〉,《自然期刊》(2000).
更详细...
|