以下为句子列表：
英文: A far-fetched notion, perhaps, but this Renaissance Venetian revolutionised painting—and his work, focusing on secular subjects such as nudes, landscapes and female beauty, was dubbed “modern” by the leading art commentator of the day, Vasari.
中文: 或许有些牵强，但这个文艺复兴时代的威尼斯人给绘画带来革命，他的画作关注世俗题材比如人体，风景和女性美，这些都被当时的评论家瓦萨里授予“现代”的称号。
更详细...
英文: A prominent 19th-century philosopher, Thomas Carlyle, predicted a renaissance in our time.
中文: 19世纪的杰出哲学家托马斯·卡莱尔预言我们的时代会有一次复兴。
更详细...
英文: A renaissance of traditional Chinese classics is taking hold in China.
中文: 传统中国文化和经典在中国复兴起来。
更详细...
英文: A series of events such as the Luminous Pearl of the East, Face to Face with the City, Art Track, Radiance of the Gate, Roam the 120 Year Old City, and Art Style bring folk art and fine art together, to promote the core idea of a new Renaissance of Cultur
中文: 一系列活动包括东方夜明珠、城市面对面、轨道艺文、城门的光芒、漫步台北120年及艺术风等六个单元，将常民艺术与精致艺术同时呈现在大家的面前。
更详细...
英文: A wind instrument of the Renaissance with a curving tube and a double reed.
中文: 双簧弯管文艺复兴时期的一种带有一个弯曲的吹管和双簧片的管乐器
更详细...
|
