以下为句子列表：
英文: From China's viewpoint, the new deals were a nice counterpoint to the coup Mr Putin pulled off in May, when he unveiled plans to build a pipeline along the Caspian coast that would bring gas from Turkmenistan to Europe via Russia.
中文: 在中国看来，新的协议是对普京5月赢得突然成功的一次漂亮反击，当时普京公布计划要沿里海海岸建造一条石油管道，经过俄罗斯将土库曼斯坦的天然气输送到欧洲。
更详细...
英文: There are more than one hundred natural and artificial sights in Jiangjin,forming a traveling netwlrk with a line along the Yangtze, a south wing of Simian Mountain,and a north wing of Beicao Mountain Water—eroded Cave Sights Group.It has become an import
中文: 江津境内有100余处自然和人文景观，形成了以长江沿线景观为一线，四面山为南翼，碑槽山溶洞风景群为北翼的“两翼一线”旅游网络，是重庆三峡旅游热线的重要组成部分。
更详细...
|
