以下为句子列表:
英文: As for Trapattoni, he is as you see him, a straightforward, likeable guy with a profound knowledge of football and huge enthusiasm.
中文: 像你们所看到的,特拉帕多尼是一个十分坦率、可爱的人,他拥有十分丰富的足球知识和无与伦比的投入热情。
更详细...
英文: At the start of the season we wanted to put right what we did so badly wrong during the last campaign and I think we've played some good football in our three games so far.
中文: “在欧洲冠军联赛开始初,我们想通过良好的表现来一雪去年小组就赛被早早淘汰出局的耻辱,到目前为止我们都做得不错。”
更详细...
英文: Being a robot, devoid of passion and spirit is obviously the way forward for the modern-day footballer. And I ask the authorities, where is football being taken?
中文: 如同行尸走肉,远离激情,忘却渴望---这已与现代足球背道而驰.我要面对那些官员质问,足球路在何方?!
更详细...
英文: Best similar Chinese Football Awards: Zhao Wei award is not because Kung Fu Soccerand awarded to Miss Vicki Zhao. but because Zhao Wei performing career as Chinese football, will never be out of the country toward Asia, the world famous Zhao Wei's status
中文: 该奖不是因为《功夫足球》而颁发给赵薇小姐,而是因为赵薇的演艺事业如同中国足球一样,永远无法冲出国门、走向亚洲、名扬世界,赵薇的地位是前有章子怡挡路;后有张静初追兵;上有徐静蕾阻隔;下有李冰冰、范冰冰托底,赵薇与中国足球完全一样:没有好的教练,没有严格的制度,也没有铁杆的球迷,关键是一天到晚还经常出事儿。
更详细...
英文: But sometimes there are only one kind of contest: World Cup Football Competition, world Basketball Championship, Davis Cup Tennis Championship, World Shooting Championship.
中文: 但许多时候仅有1种比赛:世界杯足球赛,世界篮球锦标赛,戴维斯杯网球锦标赛,世界射击锦标赛。
更详细...
|