以下为句子列表：
英文: [NIV] I found he had done nothing deserving of death, but because he made his appeal to the Emperor I decided to send him to Rome.
中文: 但我查明他没有犯什么该31死的罪，并且他自己上32告于33皇帝，所以我定意把他解去。
更详细...
英文: [Synopsis] Introduction of the plant: Please takes the cover out and water the plant every day .The grasses will burgeon in a week.When the grass is long enough,you can decided their hair style as you like by cutting them .
中文: 取掉球星罐的罐盖，往里面浇水，每天浇水一次，一周左右即可发芽，等待草长到一定高度时，选择你所喜欢的发型即可对它进行裁剪。
更详细...
英文: “A month ago I had practically decided to leave, but looking over it again I thought it was right to stay on, as there would be no sense in going elsewhere,” he told Sky Italia television.
中文: 一个月前我已经决定离开了,但是在审视后我想留下是正确的,因为没有道理去其他任何地方.他对意大利天空电视台如是说.
更详细...
英文: “As an actor, there's a bit of you that's decided you want to be looked at and watched, but there's a paradoxical bit that wants to run away.
中文: “作为演员，我也会渴望人们的关注和欣赏;但矛盾的是，有时我却又想远远的离开这一切。
更详细...
英文: （Meanwhile he pointed out that the strong Euro dollars has functioned actively for the price stability in Euro Zone so that the European Central Bank decided to maintain the original exchange rate.
中文: 他同时指出，强势欧元也在一定程度上对欧元区的物价稳定起到积极作用，因此欧洲央行决定维持原先的利率水平。
更详细...
|
