以下为句子列表：
英文: A Report Card on the Department of Energy's Nonproliferation Programs with Russia.Secretary of Energy Advisory Board, January 10, 2001 (approved by the SEAB on January 18, 2001).
中文: 能源部与俄罗斯合作的防止核武扩散计画之成果报告美国能源部下辖能源谘询会议（由该会议于2001年1月18日认可），2001年1月10日。
更详细...
英文: Can you keep a secret? The boss's secretary just told me he's leaving for another job. She told me not to tell anybody else, so keep it under your hat.
中文: 这个人说：“你能保密吗？我们老板的秘书刚刚告诉我老板要上别处去工作了。他的秘书叫我不要对任何人说，所以你得保密呀！”
更详细...
英文: I also have to take note of the fact if you would consult any recent Gallup poll, the American people seem to be quite satisfied with the job I'm doing as secretary of state,Powell said.
中文: 鲍威尔说：我还想说的一个事实是，如果你去看任何一次盖洛普民意测验，美国人民对我任国务卿一职看起来应该是相当满意的。
更详细...
英文: The new secretary is a quick, efficient worker, and the boss is quite satisfied with her.
中文: ＂新来的秘书是个敏捷的、效率高的工作人员，老板对她很满意。＂
更详细...
英文: The president and first lady will be spending that together tomorrow morning,press secretary Tony Snow said.
中文: 白宫新闻发言人托尼·斯诺说：“总统会和夫人一起庆祝结婚纪念日。”
更详细...
|
