以下为句子列表：
英文: You can't do that, sir,objected the rookie nurse. Think of the patient.
中文: “先生，您不能那么办，”这位新来的护士反驳道。“要为病人着想。”
更详细...
英文: A midseason shoulder injury was the only blip in a fine rookie campaign.
中文: 在美好的第一年，只有季中因肩伤问题而一度下放。
更详细...
英文: A rookie police officer was out for his first ride in a cruiser with an experienced partner.
中文: 一名新警察与老警察开着警车第一次出去巡逻。
更详细...
英文: A three-time strikeout leader in Japan's Central League, Igawa is certain to be compared by some to Boston's Daisuke Matsuzaka during the course of the regular season, based simply upon the coincidence of their rookie seasons for heated rivals in the AL E
中文: 三次获得日本中央联盟三振王的井川庆对照波士顿的松坂大辅在正规球季的表现并不逊色，今年也恰巧都是他们在美联的菜鸟球季。
更详细...
英文: After an impressive debut season, German rookie Nico Rosberg is staying put for a second year at Williams and, in light of Mark Webber's imminent departure, the team's test driver Alexander Wurz will finally return to racing in 2007 after a six-year testi
中文: 在经历了一个让人印象深刻的首赛季之后，德国新人尼科-罗斯伯格将会在威廉姆斯车队再呆一年，据马克-韦伯即将来临的离开，车队的测试车手亚历山大-伍尔兹在担任了六年的测试车手之后，终于在2007年又回到了比赛之中。
更详细...
|
