以下为句子列表：
英文: It's extremely thinly painted and extremely flat, and yet the details of the curls of hair, for example are extremely distinct.
中文: 他说：“颜料十分薄，表面也十分平，连卷发的细节也都极其不凡。
更详细...
英文: A fine or thinly spun thread, fiber, or wire.
中文: 细丝细小或薄的丝线、纤维或电线
更详细...
英文: As far as the eye can see now, the hills are almost bare, thinly peppered with charred, thin tree trunks, the old guard of a once proud past.
中文: 现在，目之所及，几乎都是光秃的小山，山上稀疏地分布着烧焦的细树干，就像是它们曾经引以骄傲的昔日时光的守护者。
更详细...
英文: COMPUTER chips and solar panels are made of the same basic stuff: thinly sliced silicon.
中文: 电子计算机芯片和太阳能发电板都由同一种基本原料制成——超薄硅芯片。
更详细...
英文: Democratic governments can withstand some consumer disgruntlement, especially if it is too thinly spread to swing many votes.
中文: 对于民主政府而言，虽然能禁得住一部分消费者的怨言，但前提是这些怨言还不足以波及选票。
更详细...
|
