以下为句子列表：
英文: Capillarity(capillary action) The rise or fall of liquids in narrow tubes as a result of the surface tension of the liquid, which causes the water to adhere to solid surfaces, such as soil particles or the walls of xylem vessels.
中文: 毛细现象（毛细管作用）：由液体表面张力引起的液体在细管中上升或下降的现象，毛细现象引起水和固体表面的粘合作用，例如土壤颗粒或木质部导管壁。
更详细...
英文: The MMS Raman Spectrometer offers a unique combination of resolving power, spectral range and flexibility, making it an ideal system for the routine analysis of many types of liquids and solids.
中文: MMS拉曼光谱仪提供一个独特的综合了分辨能力、光谱范围及挠性的结合体，从而使其成为适合对许多类型的液体和固体进行常规分析的理想系统。
更详细...
英文: This strainer is designed for filtering impurities and floaters of liquids in power station, iron and enterprise and heat and paver plant,which need fine filtering and for quality water containing less floaters.
中文: 主要应用与电站、钢铁供水系统、火电厂供热系统及各种要求过滤杂质、悬浮物等要求达到高精度的技术供水场合,适合与水质较好、无大量漂浮物的水质自动过滤.
更详细...
英文: Half time gastric emptying of liquids was min± min, min± min( P >0.0), min± min compared to itself P >0.0 respectively.
中文: 液体半排时间分别为 min± min ,min± min (P >0 .0 ) ,治疗后为 min± min与治疗前比较P >0 .0 。
更详细...
|
