以下为句子列表：
英文: 1 At the time when we assess your application, if you are already married, you can obtain up to 5 points in the adaptability factor according to your spouse's education.
中文: 如果递交申请的时候我是单身,可是如果到了审查的时候我已经结婚了,配偶的分数能不能加上?我想知道移民官算分的时候是安照递交申请时的状态还是审核时的状态.
更详细...
英文: 6 If you have lived in more than one country during the past 12 months we will normally assess your income against the country where you have spent the longest period, on a pro-rata basis.
中文: 6如果在过去12月期间你已经居住在超过一个国家，我们将针对你已经度过最长的时期的国家的收入按比例的估评你的收入。
更详细...
英文: A feedback and review processs then enables the manager to keep abreast of what the employee actually does and provides an opportunity to jointly assess performance, re-align the job and deciede on the development needs of the employee.
中文: 回馈和进程的评论使经理能够与员工的实际工作一致，提供共同评估业绩的机会，从而重新安排工作，并根据员工发展需要做出决定。
更详细...
英文: A manufacturer can use a standard to make a product and an IECQ Supervising Inspectorate can use the same standard to assess whether the manufacturer actually does what it says it can.
中文: 一个制造商可以依据该项标准来生产产品，IECQ的检察员会使用同一标准评价制造商是否真正做到其所声明能做到的事项。
更详细...
英文: A required on-line evaluation is given at the beginning and the end of the course so students can assess their design knowledge.
中文: 在课程的首尾都给出了一个必要的线上测试，学生可以用它来评估自己设计方面的知识。
更详细...
|
