以下为句子列表：
英文: A Downing Street official privately admitted that the UK government faced an uphill battle in securing agreement.
中文: 英国政府一名官员私下承认，在寻求达成协议方面，英国面临着一场艰巨战斗。
更详细...
英文: A new project will try to protect twenty-one of the world's most important food crops by securing their seeds.
中文: 一个新的项目,将设法保护21条世界上最重要的粮食作物，以确保他们的种子。
更详细...
英文: After 30 years of securing China's role as the cut-rate factory to the world, its central planners are pouring money and political will into becoming an innovation economy.
中文: 北京——30年来，中国一直保持着作为世界廉价工厂的角色。现在，中国的核心决策者已经投入坚定的政治意志和巨额资金，让中国转变成为一个创新经济体。
更详细...
英文: After losing two straight games and four of five, the Los Angeles Lakers find themselves both on the brink of securing a playoff seed and dangerously close to dropping out of the race altogether.
中文: 在最近的两连败，并输掉过去五场比赛中的四场后，湖人现在走到了一个十分危险的境地——他们现在稍有闪失就可能丢掉西部季后赛的名额。
更详细...
英文: After securing his permanent ceasefire, he is also going to talk to ETA.
中文: 在确保永久停火后，他还要与ETA进行对话。
更详细...
|
