以下为句子列表：
英文: At a moment when nationalistic claims and counter-claims are resounding over the ice-floes, the region's intractability still forces its would-be conquerors to rub along.
中文: 当有朝一日国家主义的主张或反诉回漾在冰川之上时，这一地区问题的刺手性仍将迫使那些自诩的征服者们勉强共处。
更详细...
英文: Manage to solve the problem which we plan to solve tomorrow today, Accomplish the handy work today to the best of our abilities, Please face to the intractability problem bravely, and treat them in another angle.
中文: 设法把那些原本想留到明天才解决的问题今天就解决掉，尽量在当天完成手边的工作，要敢于面对那些棘手的问题，还要换一种角度看待它们。
更详细...
英文: The primary advantage that elliptic curve systems have over systems based on the multiplicative group of a finite field (and also over systems based on the intractability of integer factorization) is the absence of a subexponential-time algorithm (such as
中文: 与基于有限域的乘法群系统(及基于整数分解的难解性之上的系统)相比,椭圆曲线系统的优势在于,迄今为止还没找到这类群上离散对数的次指数时间算法(如微积分类).
更详细...
|
