以下为句子列表：
英文: A man has passed away thanks to whom a whole new epoch was born,said Putin. A new democratic Russia was born, a free state open to the world.
中文: 普京说：“他走了，他曾经缔造了俄罗斯的新纪元——一个崭新的民主俄罗斯诞生了，一个自由的向全世界敞开怀抱的国家，一个权力属于人民的国家。”
更详细...
英文: After our defeat by Italy he told me we could be proud of the way we'd played. It definitely came across that he was the manager who wanted me most.
中文: “当我们被意大利击败后，他告诉我我们应该为我们踢球的方式感到自豪。毫无疑问，他使最希望得到我的主教练。”
更详细...
英文: After we had counted our treasures we put them back into the chest and carried them to the gate-way to show them to Mahomet Singh.
中文: “我第一个想法是：他们一定和叛兵一伙，这也就是他们突击的开始。
更详细...
英文: Agreed,she replied. Let it be as you say.So she sent them away and they departed. And she tied the scarlet cord in the window.
中文: 21女人说，照你们的话行吧。于是打发他们去了，又把朱红线绳系在窗户上。
更详细...
英文: Ahh, mademoiselle. You are like a weeping girl adrift in a sea of blood. The epitome of the human way of life!
中文: 「小姐啊，你就像一个漂泊在血海中哭泣的女孩，人类生存方式的缩影！」
更详细...
|
