以下为句子列表：
英文: 7 The finance department of the Company shall prepare the balance sheet and the profit and loss statement for the preceding financial year during the first [3] months of each financial year, and submit the same to the Board for adoption after they have be
中文: 7公司财务部门应在每一个财务年度前[三(3)]个月编制上一个财务年度的资产负债表和损益表，经一中国注册会计师复核、审查并签字后，提交董事会通过。
更详细...
英文: Article 33 In the first three months of each fiscal year， the manager shall prepare the profits year's balance sheet， profit and loss statement and proposal regarding the disposal of profits which should be examined and signed by the auditor， then submit
中文: 第三十三条合营公司财务部门应在每一个会计年度头三个月编制上一个会计年度的资产负债表和损益计算书，经审计师审核签字后，提交董事会会议通过。
更详细...
英文: Article 50 According to the requirements of the company registration authority, a company shall accept the annual examination within the fixed time, and submit an annual examination report, an annual balance sheet, a profit and loss statement and a copy o
中文: 第五十条公司应当按照公司登记机关的要求，在规定的时间内接受年度检验，并提交年度检验报告书、年度资产负债表和损益表、《企业法人营业执照》副本。
更详细...
英文: B: Well, the balance sheet and profit and loss statement for this past fiscal year should be ready soon.
中文: 嗯，去年财政年度的资产负债表和损益计算书马上就该做出来了。
更详细...
英文: Income Statement or Profit and Loss Statement (P&L) - The financial statement that tells you the amount of net income, or earnings, generated by a company over a period of time (usually one year).
中文: 收益表或损益表–一种表述公司在一定时期（通常为一年）内所产生的净收入或收益量的财务报表。
更详细...
|
