以下为句子列表：
英文: Aimed at the requirement of antagonism simulation, the design of the intelligent antagonism target was divided into two parts, decision simulation and aircraft simulation.
中文: 摘要针对目前对抗性空战仿真的需要，将对抗性智能空战目标机分解为目标机决策仿真和目标机实体仿真两部分进行设计。
更详细...
英文: And this result was similar to the result of antagonism and morphological characters.
中文: 聚类分析结果与形态特征及拮抗试验结果基本一致。
更详细...
英文: British colonists initially attempted to force the Indians into life servants of the white, but ultimately quit this scheme, as the Indians demonstrated ferocious antagonism against it, and their half herding way of life proved a handicap to normal farmin
中文: 英国殖民者曾经企图强迫土著印第安人为奴，终身为白人服役，但由于印地安人的强烈反抗意识以及他们半农半牧的生活方式不适应白人的农业耕种要求，此计划终遭失败。
更详细...
英文: Differences in understanding are due to divergence and even antagonism in their views about the nature of society and science, methodology and policy process as well.
中文: 对政策本质认识分歧的成因大体可归结为社会本质观、科学本质观和方法论以及政策过程观等方面的差异甚至对立。
更详细...
英文: However, the construction of the Chinese socialist civic society doesn't mean the traditional confrontation and antagonism between the country and the society but mean the complementation and interchange of their functions, that is, the positive interacti
中文: 但是，建构中国式的社会主义市民社会决不意味着传统的国家与社会间的对立乃至对抗，而是要实现两者功能的交错与互补，即达到一种在市场经济所阐发的现代法权秩序下的国家与社会间的良性互动关系。
更详细...
|
