以下为句子列表：
英文: Aimlessness has hardly been typical of the postwar Japan whose productivity and social harmony are the envy of the United States and Europe.
中文: 战后日本的生产率和社会的和谐为美国和欧洲所称羡，因此漫无目标根本就算不上是战后日本的特色。
更详细...
英文: As a fact, the minimum requirement of social harmony is to insure that all social members acting normal social roles need not worry about their food and clothing, and the tiptop level of social harmony is that the social relationship is affirmative to any
中文: 作为事实，社会和谐的最低要求是，确保所有扮演正常社会角色的人都能在衣食无忧的状态下生存下去，最高境界是，已有的社会关系时任何人的任何社会身份来说都是肯定性的。
更详细...
英文: As a feeling, the minimum requirement of social harmony is that the normal social members can all tolerate the existing social relationships, and the tiptop level of social harmony is that anything desired by any member with any social status can be willi
中文: 作为感受，社会和谐的最低要求是，“所有正常角色的扮演者”都能容忍所涉及的社会关系状况，最高境界是，任何一种社会角色想做的任何事都是所有角色都希望他做的。
更详细...
英文: China faces a grave situation of workplace risks, which could hamper the sustainable development of labor resources and harm social harmony and stability.
中文: 由卫生部等部门联合举行的《职业病防治法》系列宣传活动在北京举行。
更详细...
英文: Chinese President Hu Jintao on Monday once again stressed the importance of implementing the scientific concept of development, promoting social harmony and building an overall well-off society, ahead of the 17th national congress of the Communist Party o
中文: 在今年晚些时候将要举行的第十七届中国共产党全国代表大会之前，中国国家主席胡锦涛于本周一再次强调了坚持科学发展观、推动社会和谐以及建设全面小康的社会的重要性。
更详细...
|
