以下为句子列表：
英文: Alan Tam and Hacken Lee's New Year's eve concert for 2005 at Stadium Merdeka had to be postponed to Jan 8.
中文: 谭咏麟和李克勤在默迪卡体育场的2005年新年演唱会延迟到1月8日。
更详细...
英文: Article 39 For a bill which has been put on the agenda of the session of the Standing Committee, if deliberation on the bill has been postponed for two years due to major differences among the concerned constituents on major issues such as the necessity o
中文: 第三十九条列入常务委员会会议审议的法律案，因各方面对制定该法律的必要性、可行性等重大问题存在较大意见分歧搁置审议满两年的，或者因暂不付表决经过两年没有再次列入常务委员会会议议程审议的，由委员长会议向常务委员会报告，该法律案终止审议。
更详细...
英文: As the Serie B game with Napoli has been postponed due to the rule allowing clubs to reschedule if two or more of their players are away on international duty, the Bianconeri travelled to Belgium for a taste of international competition.
中文: 由于乙级联赛对阵那不勒斯的比赛被延期进行,因为多达两名以上球员被国家队征调,斑马军团选择了到比利时去体验一下国际性的赛事.
更详细...
英文: Atkinson felt the fog inside the stadium was strong enough to make playing conditions impossible and so postponed the match one hour before kick off.
中文: 本场比赛的主裁判阿特金森认为场馆内的大雾无法让比赛正常进行，所以在比赛开始前一小时决定取消本场比赛。
更详细...
英文: B: Yes, but it was postponed until next week.
中文: 是的，但会议已经推迟到下周了。
更详细...
|
