以下为句子列表：
英文: A brain decoder that worked on all brains still might not allow for telepathy on the order of a Vulcan mind meld in the Star Trek series, which enabled universal translation.
中文: 一个可用在所有大脑的大脑解码器，还是无法做到科幻影集「星舰奇航」中瓦肯人「心灵融合」那样的精神感应，可以转译所有语言。
更详细...
英文: As you trek over lava rocks, you might be lucky enough to see a volcano erupting from one of the 19 islands that form the dazzling3 archipelago.
中文: 这座让人目迷五色的群岛由19个岛屿组成，当你在那里的火山岩之间徜徉的时候，没准儿就能幸运地看到某个岛上火山爆发的情景。
更详细...
英文: Before I left the contest, I gave Linda my Star Trek cardboard cutout as a consolation prize .
中文: 在我离开竞赛现场之前，我把我的《星际迷航》纸板的边角料作为安慰奖送给了琳达。
更详细...
英文: Communicated with community managemer of Shunjiang Horse Trek Company, learning about the management.
中文: 与顺江马队的老总座谈，了解社区参与生态旅游的组织管理。
更详细...
英文: He started his trek at the Mexican border May 22, 2006 and hiked 191 days — more than six million steps — over mountain peaks, across raging rivers, through three states, wearing out 13 pair of shoes.
中文: 2006年五月22日他于墨西哥边境开始了跋涉，历时191天--迈出六百多万步--翻越山峰，涉过汹涌的河流，穿梭三个州，磨破了十三双鞋。
更详细...
|
